Welcome Valter Birsa

[ACM1899]

Welcome to our play making midfielder Birsa. Hopefully Honda won't mind coming off the bench in January.

[ZvonimirBoban]

Hopefully he'll do better than Mesbah and Traore. That's all I ask.

And thank you Birsa for getting rid of Antonini.

[xudong]

Hopefully he'll do better than Mesbah and Traore. That's all I ask.
And thank you Birsa for getting rid of Antonini.

Don't get your hope up.

[Beppe]

Hopefully he'll do better than Mesbah and Traore. That's all I ask.

Haha, I bet he is even worse!

[ZvonimirBoban]

Actually Birsa is quite better than those two.

[xudong]

How do you know? Have you watched him play?

I haven't, by the way.

[ACM1899]

LUCA ANTONINI 77 ‏@OfficialAnto_77 2h
23 anni in rossonero, oggi saluto la squadra del mio cuore.E' arrivato il momento di andare. Arrivederci mio MILAN, ho dato il cuore per te.

manly tears were shed. Fuking Luca Im happy you are gone but why u do this to me. My heart is soo confused

[xudong]

I agree with you, my friend. I absolutely agree with you. Why would Luca do that to you?

Wait, what did he do? I don't understand one single Italian word he wrote there (other than "23 years in Milan" and "goodbye" in "arrivederci"). Please translate for me?

[Eli]

“After 23 years in Rossonero, today I salute the team I support,”

“The time has come for me to go. Goodbye my Milan, I gave my heart for you.”

[xudong]

No wonder my buddy ACM1899's manly tears were shed. Same here.